relevante Überetzungen

• die Lockerung der Grenzkontrollen
  تخفيف الرقابة على الحدود
  mehr ...
• in Reihe schalten {elect.}
  الوصل على التسلسل {في الدارة الكهربائية}، {كهرباء}
  mehr ...
• Rohrlegung bei Aneinander- und Abzweigleitungen (n.) , {arch.,Hyd.}
  وصل الأنابيب على التسلسل والتفرع {هندسة،حركة}
  mehr ...
• die Milderung (n.) , [pl. Milderungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Mäßigung (n.) , [pl. Mäßigungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Verdünnung (n.) , {Umwelt}
  تَخْفِيفٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Abfederung (n.)
  تخفيف
  mehr ...
• die Auslastung (n.)
  تَخْفِيفٌ
  mehr ...
• die Vereinfachung (n.) , [pl. Vereinfachungen]
  تَخْفِيفٌ
  mehr ...
• die Linderung (n.) , [pl. Linderungen]
  تَخْفِيفٌ
  mehr ...
• die Hämodlilution (n.) , {Med}
  تخفيف الدم {طب}
  mehr ...
• die Palliation (n.) , {Med}
  تَخفِيف {طب}
  mehr ...
• die Zugentlastung (n.) , {tech.}
  تخفيف الشد {تقنية}
  mehr ...
• die Vergünstigung (n.) , [pl. Vergünstigungen] , {Wirt}
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Dämpfung (n.) , [pl. Dämpfungen] , {Comp}
  تَخْفِيفٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Blutverdünnung (n.) , {Med}
  تخفيف الدم {طب}
  mehr ...
• die Verminderung (n.) , [pl. Verminderungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Herabsetzung (n.)
  تَخفِيف
  mehr ...
• die Ausdünnung (n.)
  تخفيف
  mehr ...
• die Lockerung (n.)
  تَخفِيف
  mehr ...
• die Beschleunigungsfunktion (n.) , {Comp}
  دالة التخفيف {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Lastabwurf (n.) , {elect.}
  تخفيف أحمال {كهرباء}
  mehr ...
• der Milderungsgrund (n.) , {Recht}
  سبب التخفيف {قانون}
  mehr ...
• die Linderung (n.)
  تخفيف حدة
  mehr ...
• die Strafmilderung (n.) , [pl. Strafmilderungen] , {Recht}
  تخفيف العقوبة {قانون}
  mehr ...
• die Schalldämpfung (n.)
  تخفيف الصوت
  mehr ...
• das Verdünnungsgesetz (n.) , {Chemie}
  قانون التخفيف {كمياء}
  mehr ...
• die Druckabnahme (n.)
  تَخْفيفُ الضَّغْط
  mehr ...
• die Zugentlastung (n.)
  تخفيف الضغط
  mehr ...
• das Verdünnungsverhältnis (n.)
  نسبه التخفيف
  mehr ...